Übersetzen


Schriftliche Übertragung eines Textes aus einer Quellsprache in eine Zielsprache.

Schwerpunkte meiner Dienstleistung:
  • a. Fachübersetzungen in folgenden Gebieten aus dem Deutschen, Englischen und Japanischen ins Chinesische und umgekehrt:

    • * Kfz-Technik * Fahrzeugbau
    * Umwelttechnik * Architektur und Bauwesen
    * Metallkunde * Bildungswissenschaft
    * Politik allgemein * Wirtschaft allgemein
    * Agrarwissenschaft * Theologie
    * Tourismus * Literatur

  • b. Übersetzung und amtliche Beglaubigung von Urkunden, Zeugnissen, Führerscheinen, usw. zwischen Chinesisch und Deutsch

  • c. Übersetzung Ihrer Webseite für den chinesischen Markt

  • d. Korrekturlesen Ihrer Übersetzungen